Les cuento que mi viaje de Temuco a Santiago fue sumamente incómodo. La noche del viernes 4 de Mayo a pesar de que el bus era relativamente nuevo, tenía poco espacio entre los asientos, así que apenas llegamos al departamento donde nos alojaríamos en esta oportunidad (uno de los anfitriones es conocido como Pepe Barriga) nos lanzamos a una de las camas y quedamos Zzz hasta las 13:30 hrs mas o menos; una vez que logramos despertar, pasamos una agradable tarde en el “tranquilo” centro de Santiago y luego de una rica oncecita nos encaminamos al Metro (donde no tuve, -menos mal-, ningún inconveniente por el Transantiago )... hasta el Parque O´Higgins

Esta es la trilogía Infernal Affairs; la versión original sin cortes y sin censura. La que nadie tiene y todos andan buscando. Ahora que se desato la fiebre por The Departed, versión yanki de esta afamada cinta “Honconesa”; todos alaban a Martin Scorsese por The Departed, pero se olvidan que su película es un remake de esta historia china de triadas y topos. Aun cuando me imagino que debe ser espectacular la versión hollywoodense -porque tiene un reparto deluxe- no es menos cierto que solo es un remake, así que no me endiosen tanto a Martin Scorsese, porque este humilde servidor valora profundamente lo original y no la copia. (eLink & Trailer)